Not necessarily. A bank may use an intermediary, a correspondent or another supported payment arrangement to access international payment services. What matters is whether the proposed route can actually carry and settle the payment in the required currency. The absence of a direct SWIFT connection alone does not determine whether a payment is possible.